黑龙江网 > 娱乐

张歆艺领衔话剧版《我不是潘金莲》3月开启全国巡演 发布时间:2022-02-21 10:11 来源:新京报网

  新京报讯(记者 刘臻)2月18日,经过鼓楼西戏剧两年多的精心筹备,根据茅盾文学奖获得者、著名作家刘震云同名长篇小说改编的荒诞现实主义话剧《我不是潘金莲》举行新闻发布会,主创团队首次集体亮相。作为继《一句顶一万句》、明星版《枕头人》之后,鼓楼西戏剧推出的第三部大剧场舞台作品,话剧《我不是潘金莲》由影评人卓别灵担任编剧,新锐戏剧人丁一滕担任导演,著名演员张歆艺领衔主演,张隽溢、金广发、蒋博宁等主演率身怀绝技的“怪咖”男团倾情演出。

  发布会上,鼓楼西戏剧同时宣布,话剧《我不是潘金莲》将于3月正式启动全国巡演。3月4日,该剧将作为广州大剧院2022女性艺术节开幕大戏,在广州大剧院首演;之后赴无锡、南京、杭州、上海等地巡演;5月25日至29日,将在北京天桥艺术中心大剧场上演。除了《我不是潘金莲》外,鼓楼西戏剧2022年还将推出《坏小孩》《苍穹》等重量级新作;《枕头人》《丽南山的美人》《降E大调三重奏》《我是月亮》《探长来访》《人鼠之间》等长演不衰的鼓楼西高口碑戏剧作品也将展开全国巡演。

  刘震云:改编不要完全忠实,只有背叛才能有创新

  小说《我不是潘金莲》是茅盾文学奖获得者刘震云第一部以女性为主角的作品,其幽默反讽的文学语言,前后对比的巧妙结构,深刻体现的荒诞现实、时代隐喻和文化意蕴,都使这部作品历久弥新,堪称中国当代文学经典。这本书除了被翻译成三十多种语言出版,畅销海内外,还被拍成电影,在国际上多次获奖。

  在《我不是潘金莲》中,顶了“潘金莲”冤名的农村妇女李雪莲经历了一场荒唐的离婚案,她要证明之前的离婚是假的,更要证明自己不是潘金莲,于是走上了二十年告状路。“《我不是潘金莲》就是个芝麻变西瓜的故事,本是一句话的事,却演变成二十年的苦笑官司。”刘震云谈到自己的作品时表示:“这个戏讲的不是对错是非的争论,舞台上没有一个坏人,每个人都想帮助李雪莲,但就如这个作品还有一个中心词,就是‘无解’,李雪莲二十年就需要纠正一句话,这句话始终纠正不过来。芝麻变成了西瓜,蚂蚁变成了大象,每一个变的过程都是戏剧。”

  对于自己的小说被改编成多种艺术形式,刘震云的态度非常豁达和开放,他认为:“改编如果要忠实原著小说就是不对的;改编一定不要完全忠实,甚至是可以篡改、可以背叛的。因为只有背叛,才能有创新。这也是我特别期待的。”对此,本剧编剧卓别灵则表示,改编这个作品之初,她最坚定的信念就是要忠实原著,剧本保留了李雪莲几乎所有的行动线,百分之八十以上的台词都是原著里的对白。“我几乎每天都来看排练,看到演员慢慢变成非常有光彩的人物。有一天我看到剧中李雪莲和潘金莲有一个隔空的对视,让我特别触动,我觉得我们在原著的种子上种出了一棵自己的树,在忠实原著的基础上也作出了自己的颠覆、背叛和破坏。”

  丁一滕:对待经典,以自己的眼光去寻找灵感和切入点

  作为当今中国新一代青年戏剧导演领军人物丁一滕,在2020年参加了首档戏剧综艺节目《戏剧新生活》“走红”后,却一头扎进了话剧《我不是潘金莲》的排练场,作为自己出道以来执导的首部大剧场话剧,也被他称为“投入心血最多”的作品。从《窦娥》《伤口》到《新西厢》,擅长从女性题材切入创作的丁一滕,总是能以独特的视角和极富个性的舞台呈现,为观众带来惊喜和思考。这一次,面对《我不是潘金莲》中李雪莲坎坷又荒诞的命运,丁一滕希望在创作中将传统与当代、东方与西方跨时空连接起来,呈现“幽默感、史诗感、时代感”。

  面对《我不是潘金莲》这样的当代文学经典,丁一滕坚持以自己的眼光去寻找灵感和切入点,这里面包含着原著的精神,也有他自己带有时代感的个人表达。“我觉得《我不是潘金莲》其实是一个女性在历史的维度中踽踽独行,不断证明自己到底是谁的故事。这是一个人类共性的话题,不只有李雪莲是这样,安提戈涅、美狄亚、穆桂英、窦娥……也都是这样。”谈及与张歆艺的首次合作,导演丁一滕表示,“二姐”非常地神奇,同时也给了他自身很多不一样的感受。“最开始我觉得她非常符合李雪莲这个人物身上的那种执着和执拗。接触多了以后,我觉得二姐是一个非常细腻敏感的演员,她对舞台有特别敏锐的洞察力,跟她合作是非常幸福的事情。”

  张歆艺圆梦,与“怪咖”男团演绎当代原创经典

  作为导演丁一滕口中“神奇”的存在,张歆艺谈及自己选择《我不是潘金莲》作为舞台首秀的原因时表示,这一切源于她对于刘震云老师“在倾听的状态下写成”的这部女性题材作品的喜爱,而张歆艺的个人情感和成长经历,也让她对角色有更多的理解和创作能量。她认为,“话剧《我不是潘金莲》中人物的语言都脱胎于原著小说,在不能脱离刘震云老师原著语言体系之下,我们要作出很多勇敢的尝试与突破。尤其在丁一滕导演的带领下,将他擅长的西方戏剧表现形式与中国当代现实主义故事相结合展现给观众,这非常值得期待。”

  面对即将到来的话剧首秀,张歆艺透露,自己在上中央戏剧学院时便是每年学院“奖学金”的获得者,属于很用功且听话的学生。毕业后,赶上国家话剧院、北京人艺等院团没有对外招演员,她便成了“北漂”演员中的一员,开始在影视剧领域发展。但内心还是一直非常希望回到话剧舞台,此次能够遇见《我不是潘金莲》也算是圆了她的梦。为了这部话剧,她甚至推掉了众多影视综艺邀约,全身心投入到排练当中。“虽然我近些年拍了很多影视作品,但我一有时间便去看话剧,有幸也看了很多非常优秀的舞台作品。正是有了这些好作品在内心里的积淀,也明确了这次我们的目标,就是要为观众献出一部属于中国的当代原创经典。”

  除张歆艺外,话剧《我不是潘金莲》中其他角色均由男演员担任。其中,曾经在当代经典话剧《恋爱的犀牛》中主演上百场“马路”的男演员张隽溢在话剧《我不是潘金莲》中,生动演绎影响李雪莲一生命运的前夫秦玉河,而剧中扮演另一个和李雪莲有着强烈情感纠葛的人物赵大头的金广发,是拥有全网900万粉丝的艺能人、全网总播放量超过50亿次的视频博主、国内首个漫才小剧场“金广发剧场”的创始人,尤其近期他与“二姐”张歆艺多次合作拍摄的短视频,在网络上更是让话剧《我不是潘金莲》未演先热,引发关注。从小就从事表演事业、长年活跃于舞台和影视的资深演员蒋博宁在剧中扮演官员代表王公道。

  剧中 “男团”成员,也都是从上百人中精心选拔。他们将在剧中各显其能,用各具特色的表演,展现出世间百态众生相。而在发布会上,他们也展现了京剧表演和“醉酒舞”等精彩节目。丁一滕导演希望用这样一个有着“怪咖”气质的“男团”,呈现《我不是潘金莲》内在的荒诞性,同时也让舞台更加丰富有趣。

责任编辑:董雪婷

审核:刘海龙

图片版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们立刻删除。

举报邮箱:chinahljcn@126.com

推荐新闻