在历史的长河中，有些真相曾被刻意尘封。由黑龙江朝鲜民族出版社出版发行的日本细菌战史料翻译与整理丛书之一《美国解密：日本细菌战调查报告翻译与整理》以严谨的学术态度和珍贵的史料价值，像一把利刃，撕开了人类文明史上最黑暗的一页，让日本细菌战这一惨绝人寰的暴行再次清晰地呈现在世人眼前。

　　这套丛书的主编是金成民，侵华日军第七三一部队罪证陈列馆的馆长，长期研究日本军细菌战的专家。丛书之一《美国解密：日本细菌战调查报告翻译与整理》编者高玉宝是侵华日军第七三一部队罪证陈列馆的副馆长，也是长期研究日本军细菌战的研究员。

　　这次一共8册的出版是对历史资料的精心整合，更是对正义与真相的执着追寻。尤为值得关注的是，该项目获得黑龙江省精品图书出版工程专项资金支持。这不仅是对龙江地域独特历史文化积淀的深度挖掘，也是彰显龙江地域文化资源的特色与价值。

　　一、内容的珍贵性与全面性

　　在本书内容中，主要选取有关《莫瑞桑德斯报告》《与石井四郎相关资料》及《二战后美日交易相关文件》等部分档案资料进行翻译和整理，作为本书主要内容。研究者通过对美国档案进行细致解读，考证，至此揭开了一段鲜为人知的历史。本书稿原资料档案是英文的，选译档案内容由三部分组成。第一部分是《莫瑞•桑德斯报告》，第二部分是总司令部、远东司令部盟总第二参谋部、民间谍报局、编译部等机构以“石井四郎”为主题词形成的请示报告文件及备忘录。第三部分是美国国防部（陆军参谋长、陆军准尉）与远东军司令围绕如何避免苏联介入七三一部队问讯调查形成的往来电文和报告文件。这些档案翻译资料和整理是这部书的主要内容。

　　本书最大的价值在于其资料来源的独特性。这些文件档案囊括了大量数据资料，图片和文字说明档案，内容十分详细、完整和真实，是珍贵的历史研究资料，出版价值和社会效益十分重要。美国解密的日本细菌战调查报告，是研究日本细菌战的第一手资料，具有极高的权威性。书中详细记载了日本细菌战部队，如臭名昭著的侵华日军第七三一部队的组织架构、实验过程、实战运用以及造成的严重后果等内容。从细菌武器的研发细节，到在中国多地进行的惨无人道的人体实验，再到细菌战在战场上的实施，这些资料事无巨细地勾勒出日本细菌战的全貌，为当下的历史研究提供了无可替代的一手原始素材和史料。

　　同时，书籍在翻译与整理过程中，保留了资料的完整性与原汁原味。对专业术语的准确翻译，使得读者能够清晰理解报告中的专业内容，而对资料的合理编排，让各个部分之间逻辑连贯，无论是专业的历史学者，还是普通的历史爱好者，都能通过阅读此书，深入了解日本细菌战的历史脉络。

　　二、研究视角的深度与广度

　　本书中披露了大量珍贵的历史资料，翔实地记录了二战结束之后，在美苏对抗和冷战的背景下，美军单独占领了日本并对其进行“美式改造”。美国同七三一部队进行了秘密交易，免除了对所有七三一部队成员的战犯起诉，这些交易有关的证据文件保存在美国有关机构。这些珍贵史料的整理和翻译对日后相关的学术研究和参考具有重要意义和价值。

　　该书不仅仅局限于是资料的一种呈现，更从多个角度对日本细菌战进行了深入剖析。从历史学的角度，梳理了日本细菌战的发展历程及其在二战中的战略地位，揭示了其对战争进程和国际关系的影响；从医学伦理的角度，严厉批判了日本细菌战部队违背人类基本道德的行为，让读者深刻认识到这种暴行对人类文明底线的践踏；从国际关系的角度，探讨了美国对日本细菌战调查结果的处理方式背后的政治考量，以及这一事件对当时及后来国际关系格局的深远影响。

　　随着对“美国解密日本细菌战档案”研究的进一步深入，发现其中大多材料都是鲜为人知的新证据，应该说是填补了国内收藏这方面资料的一些空白，弥补了“七三一”问题研究资料的不足。本书所选取的部分档案能够为读者了解整个事件的过程起到积极的作用。

　　正是这种多维度的研究视角，使读者和研究者能够从更宏观、更全面的层面理解日本细菌战这一历史事件，不仅仅是了解其表面的暴行，更能洞察其背后复杂的历史、政治和文化因素，为深入研究日本侵华历史乃至二战历史提供了新的思路和方法。

　　三、深刻的现实意义与启示

　　《美国解密：日本细菌战调查报告翻译与整理》的出版，在当下具有深刻的现实意义。首先，它再次强调了铭记历史的重要性。日本细菌战是人类历史上的黑暗一页，我们不能因为时间的流逝而忘却这段惨痛的历史。通过这本书，我们能够更加真切地感受到战争的残酷和侵略者的暴行，从而激发我们对和平的珍视和对战争的警惕。

　　其次，日本试图掩盖历史真相，不反省不道歉，美国人则庇护日本犯下的罪恶行径，达到自己不可告人的目的。更有甚者歪曲、否认日本细菌战的历史事实，而本书以详实的资料和严谨的研究，有力地驳斥了这些错误言论，为还原历史真相提供了坚实的证据。

　　总体而言，《美国解密：日本细菌战调查报告翻译与整理》以珍贵的资料、深刻的视角和重要的现实意义，为传播历史真相、弘扬爱国主义精神发挥了积极的作用。同时，又为我们打开了一扇了解日本细菌战历史的窗口，让历史的真相更加清晰，让和平的钟声永远长鸣。可以说，本套书的出版，犹如一记警钟，吾辈自强，要时刻保持警惕，坚决捍卫历史的真相和民族的尊严。

　　（作者：黑龙江朝鲜民族出版社，刘相海）